ＪＲ京葉線に投入された２０５系電車初期車の字幕を、１０３系用の電動字幕装置に取付けて簡易指令器で起動できるようにしたセットです。２０５系の初期車の字幕はバーコード方式で幕にマイクロスイッチ用の穴は有りませんが、専用の機械がなかなか販売されなかったために急きょ同じ幅の１０３系用の機械に取付けて、簡易指令器により起動スイッチを押している間だけ動くようにしました。字幕の内容は「駅名対照表」を参考にして下さい。また字幕は古い物ですがマイクロスイッチで起動、停止させる方式では無いために、特に破れは有りませんがキズが発見された数か所には、裏側からクラフトテープで補強してあります。なおこのセットの特徴は、Ｌ型の２ｍｍ厚鉄板を銀色に塗装して字幕装置を固定し、基板と機械との間に３ｍｍ厚のガラスを挟む事により、より実感的な展示と字幕の保護を考慮した特製品です。なお蛍光灯は字幕の劣化防止のためにＬＥＤ化しました。